Cómo hacer un CV con inteligencia artificial (y que no lo parezca)

Persona preparando su currículum en el portátil

La inteligencia artificial puede ahorrarte horas al preparar tu currículum. Ahora bien, un CV hecho «a lo loco» con IA se nota a la legua, y quienes hacemos selección lo vemos cada día. Así es como recomendamos usarla a nuestros candidatos, sobre todo si buscas trabajo en España desde otro país.

Qué herramientas usar

Te sirve cualquier asistente de IA conversacional: ChatGPT, Claude, Gemini o Copilot. Todos redactan bien en español. Para el diseño puedes usar una plantilla sencilla en Word, Google Docs o Canva. Elige una limpia, a una columna y sin gráficos raros: muchas empresas filtran los CV con programas (ATS) que no leen bien los diseños muy recargados.

Paso a paso para hacer tu CV con IA

1. Dale el contexto, no solo «hazme un CV»

La IA solo puede trabajar con lo que le das. Pega tu CV actual o una lista con tu experiencia, y añade la oferta a la que quieres optar. Un ejemplo de prompt:

«Eres un experto en selección en España. Te paso mi experiencia y una oferta de trabajo. Reescribe mi CV en español de España, en una página, orientado a esta oferta. Usa verbos de acción y logros medibles. No te inventes nada que no esté en mi información. [pega aquí tu experiencia] [pega aquí la oferta]»

2. Pide logros, no tareas

«Atendía pacientes» no dice nada. «Atendía una media de 25 pacientes al día en urgencias» sí. Pídele que transforme tus funciones en logros:

«Convierte estas funciones en logros concretos. Si te falta un dato, como cifras o resultados, pregúntamelo en lugar de inventarlo.»

3. Adapta las palabras clave a cada oferta

«Compara mi CV con esta oferta. Dime qué palabras clave y requisitos de la oferta no aparecen en mi CV y cómo podría incluirlos de forma honesta.»

4. Revisa el resultado con ojos de reclutador

«Actúa como reclutador en un hospital español. Revisa este CV y dime en 5 puntos qué te haría descartarlo y qué te haría llamarme.»

Lo que la IA no sabe de tu caso (y tienes que poner tú)

Si vienes de fuera de España, hay datos que marcan la diferencia y que la IA no va a añadir por sí sola:

  • Situación de tu título: homologado, en trámite (con fecha de solicitud) o pendiente.
  • Colegiación, si tu profesión la exige.
  • Situación administrativa: si ya tienes permiso de trabajo, nacionalidad europea, o si necesitas que la empresa tramite la autorización.
  • Disponibilidad para incorporarte y para trasladarte.
  • Idiomas con nivel real, mejor con certificado.

Errores que vemos a diario

  • Inventarse cosas. La IA a veces «rellena» cifras o responsabilidades que no tenías. Revisa cada línea: en la entrevista te van a preguntar por ellas.
  • Textos genéricos del estilo «profesional proactivo con capacidad de trabajo en equipo». Mejor un ejemplo concreto.
  • Español de otro país. Si buscas trabajo en España, pide expresamente «español de España».
  • CV de tres páginas. Lo normal es una página, o dos si tienes mucha experiencia.
  • Datos que sobran. No hace falta poner número de documento, estado civil ni fecha de nacimiento. La foto es habitual en España, pero opcional.

Cuidado con tus datos personales

Antes de pegar tu CV en una herramienta de IA, quita tu teléfono, tu correo y tu dirección. No los necesita para mejorar el texto, y los vuelves a poner al final. Revisa también la configuración de privacidad de la herramienta.

Y después del CV, la entrevista

La IA también te puede ayudar a prepararla desde casa. Tienes los prompts que recomendamos en prompts para preparar una entrevista de trabajo con IA.

¿Quieres que te tengamos en cuenta para nuestros procesos? Mira las ofertas activas o envíanos tu CV.